| فدایِ دستت ای ساقی اَدِرکأساً وَ ناوِلها | |
| که آسان سازد آن عشقی که کرد ایجاد مشکِل ها | |
| به شوقِ خانهِ خالی ز صاحب خانه، مشتاقان | |
| چو ره گم کرده ها بیهوده می پویند منزل ها | |
| به معیارِ کلام و دست خطِّ مانده، روشن شد | |
| که از نابِخردان درمانده تر باشند عاقل ها | |
| گریزان بود عیسی سویِ کوه از احمقان، حالی | |
| بیاید بِنگَرد چون خون کنند این قوم در دل ها | |
| به جای طُعمه، گر قلّاب را می دید آن ماهی | |
| به یادِ آب کی می داد جان بر خاکِ ساحل ها | |
| ثباتِ رأی آن هم بر موازینِ غلط سازد | |
| چو سروِ باغ صاحب رأیِ خر را پای در گِل ها | |
| «جلالی» این جماعت عاقلانی را که من دیدم | |
| بشو غافل ز عاقل ها چون عاقِل ها زِ غافل ها | |
|
|

