| ۱- |
مرا دو یار و برایم خدا نگهدارد |
|
نه از من آن دو، که از هم جدا نگهدارد |
|
|
| ۲- |
هنرشناسی اگر، این هنر بود که یکی: |
|
دو یار داشته و هر دو را نگهدارد |
|
|
| ۳- |
کمال و اوجِ هنر این بود که با تدبیر |
|
دو نازنین را در یک سرا نگهدارد |
|
|
| ۴- |
لطیفه ایست سرودم وگرنه عاقل مرد |
|
همیشه خانه خود از بلا نگهدارد |
|
|
| ۵- |
کسی که صاحب خلوتسراست بتواند |
|
برای یار شکاریش، جا نگهدارد |
|
|
| ۶- |
دلش به دیدن آن آشنا خوشست و سرای |
|
برای خاطر آن آشنا نگهدارد |
|
|
| ۷- |
چه بود گفتم و این عذر بدتر از گنه است |
|
کسی دو تا و کسی هیچ تا نگهدارد |
|
|
| ۸- |
مزاح کرد «جلالی» ، بود خدا او را |
|
برای همسر خود باوفا نگهدارد |
|
 |