| ۱- | یک رشته گُهَر با آن، لعل نمکین باشد |
| یا پرتو دندانست یا دُرِّ ثمین باشد | |
| ۲- | لعلش چو نگین مشهود و آن گوهر دندان ها |
| چو حاشیه الماس در گرد نگین باشد | |
| ۳- | تصویر پریشانی ست چین و شکن زلفش |
| یا نقشِ شبی تار از، صورتگرِ چین باشد | |
| ۴- | روز رخ و شام زلف در چهر پریرویان |
| هر لحظه پدیدار است اعجاز چنین باشد | |
| ۵- | چشمش چو کمانداران در راهزنی طاقست |
| مخفیگه پنهان شیطان لعین باشد | |
| ۶- | در رهگذرش خواندیم آواز و شنیدم گفت |
| این ناله ی عشاق است، آواز حزین باشد | |
| ۷- | پرسند رفیقان گر احوالِ «جلالی» را |
| بگرفته زبان در کام، او گوشه نشین باشد | |
 |