…
پرسند اگر عاشق شدی؟ گر نیستی، بر گو ز لن
یا از که بیزاری در این دنیای دون؟ برگو ز زن
لختی ز گرما و اگر پیراهن آوردن به در
پرسند اگر آن از کجا کردی برون بر گو ز تَن
این بین بدها جهان بدتر چه را دانی؟ بگو:
از سوء بدتر نام بر، در پاسخش بر گو ز ظن
ساغر اگر باشد تهی گر بشکند یک ابلهی
از کیست گر پرسد ز تو بر گو ز من بر گو ز من
حرف اضافه گر یکی پرسد که چه بود در زبان؟
در فارسی از (از) ولی اندر عرب بر گو زَعَن
گر هم ردیف زاغ در گفتن بود نامی دگر
خواهد اگر آگه شود با سائلش بر گو زَعَن
مدفوع اندر فارسی دارد اگر نامی دگر
بنویس بر کاغذ (جلالی) نامش و بر گو ز آن